Winterblumen
Das kurze Klavierstück “Winterblumen” ist inspiriert von einigen Haikus-Gedichten, einer japanischen Versform, der Schriftstellerin Pilar Roselló.
Ich habe das Stück bei einer Buchvorstellung ihres gleichnamigen Buches “Flores de Invierno” am 15.12.2017 in Jerez de la Frontera erstmals gespielt.
Danzan los árboles Es tanzen die Bäume
en la noche de invierno. in der Winternacht.
Callada música. Schweigende Musik.
Copos de nieve Schneeflocken
en el árbol desnudo. auf dem nackten Baum.
Flores de invierno. Winterblumen.
La nieve cae Der Schnee fällt
lenta, suave, callada. langsam, sanft, still.
Lo borra todo. Er löscht alles aus.
Winterblumen von Johanna Raymont